Même si la date de création diffère ( G Delaselle a crée son « jardin colonial » à la fin du XIX°s , le jardin de Roscoff date de 1986 ), il y a pour les deux jardins la volonté d’acclimater des espèces tropicales et subtropicales sur les côtes bretonnes.
Baigné par les eaux chaudes du Gulf Stream, le littoral avec ses hivers doux est l’heureuse anomalie qui permet d’agrandir l’ éventail botanique de la France continentale . Les deux jardins abritent une grande collection d’espèces australes ( 1700 espèces pour le jardin Delaselle, 3500 pour le jardin de Roscoff). Aussi, l’œil est ravi par les formes graphiques des palmiers, cactus , aloès, fougères arborescentes et autres cordylines qui structurent ces jardins.